December 12th – My advent calendar

December 12 - My advent calendar

В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.

Today I come with Russian

Now half the days till Christmas are over. It goes so fast and you still have so much to do. Yesterday I bought my Christmas tree. It smells so good.

December 11 – My advent calendar

December 11 - My advent calendar

Naqueles dias saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo fosse recenseado.

Today the Christmas Gospel in Portuguese. A language spoken in so many continents. America, Europe, Africa, Oceania.
I don’t know if all States are Christian but today I dedicate this day to all those who read the Gospel of Christmas in Portuguese 🙂

December 10th – My advent calendar

December 10 - My advent calendar

Εγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Today I come in Greek. A very old culture that already existed when Jesus was born.

December 9th – My advent calendar

December 9 - My advent calendar

Advent, advent, a candle is burning
First one, then two, then three, then four,
Then the Christ Child is standing in front of the door.

And one more candle on the Advent wreath. This time I like the photo better, although it’s not perfect yet. For the next time I have to practice again 🙂

 

December 8th – My advent calendar

December 8th - My advent calendar

Es begab sich aber zu der Zeit, daß ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging, daß alle Welt geschätzt würde.
.

Today the Christmas Gospel in German.

Today a bit later because of Saturday and sleeping longer 😀

December 7th – My advent calendar

December 7th - My advent calendar

Omstreeks deze tijd gaf de Romein se keizer Augustu s bevel dat in zijn hele rijk een
volkstelling moest worden gehouden
Today I’m coming in Dutch.
I hope that the translations from the internet are correct. It would be very embarrassing if not

December 6 – My advent calendar

December 6 - My advent calendar

W owym czasie rzymski cezar August wydał dekret o powszechnym spisie ludności w swym państwie.

Today the Christmas Gospel in Polish.

Poor-Santa

I created my first .gif file.
Unfortunately the file is huge. I still have to learn how to make such a file much smaller.

December 2nd – My advent calendar

December 2nd - My advent calendar

Advent, advent, a candle is burning
First one, then two, then three, then four,
Then the Christ Child is standing in front of the door.

 

Yes, I’m a little late because I had problems photographing the burning candle. 😦
I wanted to do it as best I could. And that took a lot of tries 😀

My new window

In some posts I have already written that my apartment is under the roof. Like a penthouse hihi

I’ve only had sloping windows so far.
At the end of June, my landlord told me I was getting a dormer.
Brilliant, great idea 🙂

Which I didn’t know, however, how long it would take. I expected a week or so, instead it was 10 weeks !!!!
First they cut a huge hole in my roof, over 3 x 2 yards.
Then nothing!

I asked my landlord when the new window would be installed. He said that the hole should first be measured and then the window ordered. And then I would have to wait 6 – 8 weeks until the new window comes.

It took exactly 8 weeks until the new window was delivered and the work could continue.

Over 8 weeks where temperatures were over 86 degrees every day,

Over 8 weeks where I could not air down in the apartment because the hole was completely covered,

Over 8 weeks where I could not use the room because I had made room for the craftsmen.

The worst thing I could not sew since the end of June. Unfortunately, this was the same time my sewing class was on a summer break. Last Saturday the course started again!!!! Finally.

Yesterday I started to put my furniture back in its place. It’ll take me a few more days to finish completely, but at least the new window is ready.

The result was worth all this, but how often I have cursed the last few weeks I can’t count.

Now I have scolded so much, now I want to show what it looks like before and after.

Unfortunately I had taken the before photo at night so that one cannot compare it correctly and I put a foil over my window seat.

New window before

Here is the new window. Doesn’t it look great? The room is now much brighter and my homemade window seat looks great under the window. Like it was meant to be

New window after

Tomorrow I’m going to the sea for a few days to relax. I hope I can bring some nice photos.

Pimp my PAX for the kitchen

Yes, I know this wardrobe is ment to be for clothes.

  I needed exactly the width and depth (width 39 1/4 and depth 14) one of the Pax frames comes with. But  I needed also space for my .microwave.

 I assembled the Pax including a few shelves and 2 drawers. The 13 3/4inch shelves has been to small for the microwave. I bought an extra shelf with a depth of 22 7/8 inch and sawed the depth down to 20inch. .On each side of the frame I put 4 steel angle brackets and screwed the shelf on it.

The next step has been the doors. With the bigger shelf the doors couldnt close anymore.And I didnt wanted my microwave inside a closed cupboard.

I sawed the doors down to 40.5inches. So the doors fit well under the bigger shelv.The smaller doors are 22inches.

Here is a picture of my shelf. OK the knobs are still missing, but otherwise its ready.

3

With the larger doors I didnt have a problem. I choosed the high because of the hinges. This doors comes with 3 drilled holes. 2 holes I used for the larger doors.But for the small doors I had to make a drilled hole for each door by myself. And I made it perfekt. hehehe

The first picture shows the original drilled holes, the second one my work. You wont believe how often I measured the small doors to make it right.

Oh boy, half a year ago I hadnt ever work with a saw and now I sound like a pro LOL

I am so proud of my work 🙂 🙂 🙂

 2

1